Добро пожаловать в
ITI Istanbul
Для удобства наших русскоговорящих гостей и их семей мы предоставляем на нашем сайте полезную информацию о путешествии, жизни и иммиграции в Турцию.
ITI является международно признанным центром подготовки учителей английского языка при Кембриджском университете и единственным одобренным Кембриджем центром курсов CELTA, ICELT и DELTA в Турции. ITI успешно обучил тысячи учителей английского языка с момента своего основания в Турции в 1987 году. Вы можете пройти очный, заочный или онлайн-курс в ITI в соответствии с вашими потребностями.
Чтобы увидеть информацию о наших курсах, пожалуйста, нажмите здесь
ПРОЖИВАНИЕ
После выбора района, в котором вы хотите жить, вы должны принять решение об аренде квартиры через консультанта по недвижимости (emlak), непосредственно у владельца недвижимости (sahibinden) или об аренде комнаты в квартире с другими квартиросъемщиками. Если вы до сих пор не знаете, какой вариант подходит именно вам, вот плюсы и минусы каждого варианта.
Через агентство
Если вы не имел опыта с агентствами по недвижимости (emlak), самый простой их найти – по объявлениям на окнах их офисов (satilik- продажа и kiralik - аренда). В Стамбуле офисы агентств по продаже и аренде недвижимости можно найти во всех районах. Есть много преимуществ в аренде недвижимости через агентство. Первым и самым важным из них является выбор квартир в выбранном вами районе. Следующим их преимуществом является официальный договор, который защищает ваши права от проблемных владельцев, и в конечном счете этот вариант поиска жилья является самым простым и надежным для иностранцев. В случае аренды жилья через агентство, будет проще подготовить пакет докуметов доказывающих ваше место проживания при подаче заявления на вид на жительство, заключив годовой договор. Во время посещения агентства лично, вам в тот же день могут показать квартиры, которые вас заинтересуют.
Напрямую у владельца
Если все пойдет хорошо, процесс поиска квартиры через владельца, естественно, будет более выгодным. На самом деле, многие владельцы квартир в Стамбуле ищут иностранных арендаторов, вероятно, потому, что они не ожидают, что иностранные арендаторы будут жить в их доме более нескольких лет, что дает им возможность сдать квартиру в скором времени по более выгодной цене. Эти квартиры, как правило, довольно чистые и меблированные, и владелец, скорее всего, относительно свободно говорит по-английски, чем агенты по недвижимости. При этом так же заключается контракт на определенный срок который необходим при оформлении вида на жительство. Существует вероятность того, что арендодатель потребует ежемесячную арендную плату в долларах или евро, поэтому обязательно учитывайте это с самого начала если планируете работать в Турции и будете получать зарплату в лирах.
Снять комнату
С точки зрения удобства это, безусловно, самый простой вариант. Аренда комнаты дешевле они естественно обставлены и легче найти вариант подходящий по датам и срокам аренды.
Недостатки этого варианта типичны не только для Турции. Проживание с соседями по квартире сопряжено со многими рисками, а его преимущества и недостатки больше зависят от удачи и от того, с кем вы живете. Конечно, здесь есть над чем подумать. Прежде всего, убедитесь, что вы не переплачиваете за комнату и что ваша арендная плата соразмерна общей сумме арендной платы и размерам комнаты. Если вы планируете получить вид на жительство в Турции, заранее поговорите о договоре с арендодателем.
ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО
Во-первых, кому нужен вид на жительство? В качестве туриста вам разрешено находиться в Турции в течение 90 дней, но если вы планируете оставаться в Турции дольше, вам потребуется вид на жительство (ВНЖ). В противном случае вас потребуют заплатить штраф и даже могут поставить запрет на въезд в Турцию при выезде из страны. Поэтому рекомендуется подать заявление на получение вида на жительство, как только вы решите остаться в Турции.
Документы, необходимые для краткосрочного туристического пребывания (первичный ВНЖ)
1) Медицинская страховка: самый простой способ получить страховку — это обратиться в частные страховые компании, которые предлагают специальные планы страхования на время вашего пребывания. Эти страховки включают различные пакеты в зависимости от вашего возраста, самой страховой компании и так далее. Эти страховки обычно покрывают 100% услуг неотложной помощи и в среднем 60% стационарных и амбулаторных услуг. При составлении пакета страхования обратите внимание, что период страхования должен полностью покрывать даты вашего пребывания.
2) Биометрическое фото: Сделайте биометрическую фотографию. Вам нужно будет отсканировать и прикрепить ее к вашему заявлению на получение ВНЖ. Вам также необходимо будет отправить четыре печатные копии фотографий. Вы можете сфотографироваться в любой фотостудии сказав им, что вам нужен vesikalik, который является фотографией на паспорт.
3) Заполните онлайн-форму заявки на ВНЖ: Чтобы заполнить онлайн-форму заявки, перейдите на сайт e-ikamet.goc.gov.tr и выберите заявку на первичный ВНЖ. После заполнения формы и ввода личной информации, страховки, желаемого периода пребывания и т. д. вы можете сохранить окончательную форму в формате pdf с помощью опции печати формы заявки. Распечатайте и сохраните заявку. Ваша заявка будет зарегистрирована в системе, а место и дата собеседования будут отправлены вам по электронной почте или SMS.
Примечание: В крупных городах, таких как Стамбул, может быть сложно записаться на прием, а когда запись становится доступной, часто она назначается на дату, до которой еще несколько месяцев. Поэтому мы рекомендуем вам планировать соответственно.
4) Официальное оформление договора аренды и адреса проживания: Для этого вместе с паспортом и договором аренды сходите в ближайшую нотариальную контору. Если вы живете у друзей или знакомых, попросите человека, имя которого указано в договоре аренды, пройти с вами к нотариусу и оформить регистрацию.
5) Подготовьте другие документы. Сделайте фотокопию первой страницы паспорта с фотографией.
6) Получение налогового номера: Вам необходимо получить налоговый номер для открытия банковского счета и оплаты своих расходов на ВНЖ. Для его получения необходимо обратиться в ближайшую налоговую инспекцию (vergi dairesi) со своим паспортом, адресом и местным номером телефона. При получении налогового номера ксерокопия первой страницы паспорта с фотографией. Так же потребуется информация об имени вашего отца, матери, адрес в Стамбуле и адрес электронной почты.
7) Оплата сборов: Оплата сборов возможна двумя способами с использованием кредитной карты или лично в государственных банках (Ziraat bankasi, Halk Bankasi, Vakif Bankasi). Для этого скажите на турецком языке «Ikamet harçları yattırmak istiyorum». Цены указаны в долларах, но оплата будет производиться в турецких лирах по курсу на день оплаты. Кроме того, за выдачу самой карточки вида на жительство нужно заплатить сумму в размере 58,50 лиры и на нее будет выдана отдельная квитанция. Для этого скажите «Kart harcı da yattırmak istiyorum».
Примечание: Не все банки знакомы с этой процедурой досконально, поэтому важно, чтобы вы взяли все имеющиеся документы с собой в банк.
8) Присутствие на собеседовании с документами: Собеседования для получения первичного ВНЖ теперь принимаются в нескольких офисах в Стамбуле в зависимости от района, в котором вы живете. В вашей заявке будет указано, в какой офис вы должны пойти на собеседование. После собеседования вы получите текстовое сообщение из Анкары, информирующее вас о выдаче и отправке вашей карты временного проживания. Для получения дополнительной информации о статусе выдачи карты нажмите на ссылку «посмотреть результат заявки» на главной странице веб-сайта иммиграционной службы.
ОТКРЫТИЕ БАНКОВСКОГО СЧЕТА ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ
В каждом банке есть свой процесс открытия банковского счета, но почти все банки потребуют от вас следующие документы:
- Действительный паспорт
- Карта вида на жительство
- Налоговый номер (этот номер вы получили в налоговой инспекции при подаче заявления на вид на жительство)
- Подтверждение места жительства (После получения карты ВНЖ зарегистрируйте свой адрес в Nufus idaresi. Для этого вам потребуются счет за электроэнергию или воду и договор об аренде жилья).
- Заполните соответствующие формы
Ziraat Bankası и İş Bankası имеют более простые правила открытия счета для иностранцев.
ПРЕПОДАВАНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В ТУРЦИИ
Если вы подписаны на уведомления ITI, то вам регулярно будут приходить электронные письма с объявлениями о наборе учителей из различных школ, институтов и университетов в Стамбуле и других городах Турции. Если вы еще не подписаны на эту услугу, то можете подписаться по этой ссылке. Для этого введите свое имя и адрес электронной почты, а затем выберите категории, в которых заинтересованы.
Процесс поиска работы и трудоустройства в Турции обычно осуществляется путем отправки резюме в школы и учебные заведения и, по возможности, лично, так как присутствие на месте повышает ваши шансы на то, что вас пригласят на собеседование. Процесс найма обычно продолжается личным собеседованием или видеозвонком, а в некоторых случаях вас могут попросить провести демо урок. В некоторых случаях институты или школы просят поработать без оформления разрешения на работу на время испытательного срока, чтобы лучше понять подходите ли вы друг другу. Во время собеседования желательно уточнить политику учебного заведения в отношении виз или разрешений на работу, так как многие школы и учреждения незаконно нанимают иностранных преподавателей для снижения налоговых и страховых расходов. Размер дохода учителей также варьируется в зависимости от учреждения или школы и в некоторых случаях является предметом переговоров.
Частные школы
Эти школы, известные как начальная, средняя и старшая школа (Ильк окул, Орта окул, Лисэ), обычно находятся на одном кампусе и более надежны, чем частные языковые курсы, с точки зрения стабильности работы, заработной платы, льгот и отпука летом. График и часы работы фиксированные, большинство школ предоставляет школьный автобус учителям, а так же питание. Тип работы в этих школах, как правило, заключается в обучении общему английскому языку разным возрастным группам детей и подростков в то время как частные языковые курсы чаще работают со взрослыми учениками.
Частные языковые курсы
Работа в частных учебных заведениях также имеет различные преимущества и недостатки но, как правило, сложнее, чем в частных школах, с точки зрения расписания и рабочего времени, дохода и льгот, таких как страховка и питание. Тем не менее возможностей получить опыт и навыки преподавания в различных областях, таких как деловой английский, подготовка к экзаменам, общий английский для взрослых, индивидуальные занятия, EAP, ESP в таких учреждениях гораздо больше, чем в частных школах.
РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ
A. Необходимые документы
Прежде чем подавать заявление о приеме на работу в любое учебное заведение в Турции, особенно в государственные учреждения и школы (список школ здесь), вы должны перевести свои диплом, транскрипт, международные сертификаты (например, CELTA) и заверить переводы у нотариуса (обычно ставится штамп в нижней части страницы переведенных документов). Для работы в английской подготовительной программе в университетах (Hazılık) может потребоваться справка с предыдущих мест работы (в государственных школах или частных учреждениях) на родине. Поэтому, если вы в настоящее время работаете в школе или другом учебном заведении учреждении, рекомендуется иметь при себе официальное заявление от вашего работодателя с указанием вашего опыта работы, указанием должности, продолжительности занятости. В дополнение к вышесказанному, любой сертификат о посещении курсов профессионального развития и/или повышения квалификации, также является большим преимуществом, увеличивающим ваши шансы на трудоустройство.
B. Процесс оформления и получения рабочей визы
После прохождения собеседования в школе или учебном заведении, вас попросят предоставить переведенные и нотариально завереные копии вышеупомянутых документов в отдел кадров для оформления разрешения на работу. Процесс заверения документов и выдачи разрешения на работу (Çalışma Izni) обычно занимает от 1 до 3 месяцев. Как только Министерство высшего образования (YÖK) выдаст разрешение, ваш работодатель уведомит вас о том, что вы можете начать легально работать. Имейте в виду, что работодателю необязательно ждать, пока вы получите карточку-разрешение на работу, и вы можете приступить к работе сразу после утверждения документов. Карта разрешения на работу обычно доставляется вам через 2-4 недели, действительна в течение одного года и может ежегодно продлеваться. Одновременно карта разрешения на работу является и вашим ВНЖ, поэтому пока вы работаете легально и ваше разрешение на работу продлевает работодатель, вам не нужно продлевать ВНЖ.